不管是出于勇敢，还是被生活所迫，爆炸发生一天后，孟买的火车上拥挤如昔

    印度孟买连环爆炸案一天后，印度总理曼莫汉·辛格12日晚向全国民众发表电视讲话。他说，袭击造成了200人死亡，但“没人能让印度跪下”。

    “这不是第一次，我们国家的敌人试图破坏我们的和平与繁荣。这些家伙还是不理解，我们印度人能够团结在一起。我们将团结在一起。他们还是不明白，我们不会让他们获胜，”辛格说。

    “让我们说，没人能让印度跪下，没人能阻挡我们进步之路。”辛格说。

    辛格称赞了警察、安全部队、铁路职工、消防队员、医护人员、政府职员和参与处理这一突发袭击事件的每个人的“杰出工作”。他还向国民保证，政府将尽一切可能帮助袭击中遭遇不幸的每一个家庭，“我的心和那些失去心爱之人的人们在一起”。

    同样的轨道，同样的列车，同样的车站，同样的乘客。

    尽管惊恐依旧存在，孟买居民12日像昨天一样回到了火车上，一些人说他们不想当懦夫，另一些人说他们别无选择。

    35岁的保安布里杰什·奥杰哈此前一整夜都在从扭曲的火车车厢残体中拖出血淋淋的尸体，12日他照旧乘坐火车上班。

    “我们能做什么呢？在这座城市，火车是生命线，”他说，“他们无法用这种方式吓坏我们，生活必须继续，人们以前已经见识过这类袭击，但孟买有复原的诀窍。”（黄恒 新华社今晨特稿）