文章称，其实，中国政府已经看到中国经济仍然有些过热，也正在采取措施，做一些政策上的调整，尤其是在鼓励内需上下功夫。

　　据最近公布的数字显示，今年一季度，中国国内生产总値(GDP)较上年同期增长百分之十点二，超过了人们的预期。固定资产投资过热的趋势，引起市场高度关注。虽然重大的转向并无必要，但微调已经开始。

　　四月廿八日，中国人民银行宣布即日起将人民币贷款利率上调廿七个基点。人们注意到，人民币存款利率却没有随之变动。央行行长周小川解释说，此次之所以没有调整人民币存款利率，意在鼓励内需。

　　同一天公布的国家外汇管理局的数据显示，去年中国国际收支顺差规模继续扩大，达到二二三八亿美元，比二○○一年增长三点三倍。这表明中国国内经济运行中存在的一些不平衡问题正在加剧。报吿还说，近年中国投资需求虽然增长较快，但国民储蓄增长更快，导致储蓄与投资的剩余进一步扩大，形成经常项目顺差。

　　国际收支顺差规模不断扩大，反映了国民储蓄大于国内投资，也反映了国内总产出大于总需求，生产能力过剩。中央着手推行温和的宏观调控，目的在于令经济发展更加稳健。其实早在去年底中央经济工作会议上，中央已经提出要努力扩大内需，坚持实施稳健的财政政策和货币政策，继续加强改善宏观调控。

　　文章认为，中国将改变以GDP为纲的经济发展策略，在推进经济结构调整和经济增长方式转变上迈出关键一步。

　　中国在扩大内需上还有很大的潜力，这从中国民间储蓄的丰足可以得出乐观的预计。今年“五•一”是全国假日办协调的第十七个黄金周。预计今年“五•一”黄金周出游人数，将超过去年“五•一”黄金周一点二亿人次，创出历史新高。黄金周累计旅游收入已达五六○六亿元，每日平均“进账”达到四十二亿元。如果加上相关行业的收益，黄金周的综合经济效益已超过二万亿元。

　　实现经济平稳较快增长，关键是要努力扩大内需。中央领导人也一再指出，发展经济的目的是要提高人民群众的生活水平。把增加居民消费特别是农民消费作为扩大消费需求的重点，不断拓宽消费领域和改善消费环境。农民占中国人口的绝大多数，增加农民收入，扩大农民消费，当然大有益于中国经济结构的调整。

　　文章指出，中央在政策上大力扶持，农民的经济状况正在逐步改善，农村的城市化过程必将推动整体经济和谐发展。

　　中国的宏观经济微调，主要目的是争取内部平衡，但对于已处于极大不平衡中的世界经济而言也是有很大积极意义的。中国经济发展如果过于依赖出口和投资，将导致与其它国家间更频繁的贸易磨擦以及国内的通货紧缩。

　　在扩大内需的情况下，出口和投资的迅猛增长就会减缓。中国经济发展战略的调整，必将有助于减少针对中国的贸易争端。

　　文章最后称，从中国理智、果断地采取措施压抑投资过热、鼓励内需来看，中国的经济政策更趋稳健，也更富人情味，中国已经进入了均衡发展的市场经济。

编辑:焦颜慧