日球迷吐槽：今年亚冠是西亚的 客场只要3比0

　　新浪体育讯　　北京时间8月25日，在2015赛季亚冠联赛八强战首回合比赛中，广州恒大客场3比1击败日本柏太阳神，在两回合淘汰赛中获得领先。赛后新浪体育按照惯例（确实是惯例了，大家看完这个意犹未尽地话，也可以去翻翻此前两次恒大的客场吐槽贴，滴滴香浓的）继续翻译日本2ch看球实况贴，给新浪网友们提供一个对手球迷对本场比赛的看法。本文力求原意，任何国家都有素质低下的网民，如果翻译内容中含有带有种族歧视或者刺激性的内容，请分辨阅读，去其糟粕，不要受其影响。

　　本场比赛的2CH主要直播看球直播贴有两个，一个叫做《ACL1/4决胜 柏太阳神VS广州恒大》，这个帖子有2700楼，另外一个叫做《柏太阳神饭团实况VS广州恒大》，这个帖子不满1000楼。新浪体育主要以第一个帖子为主进行翻译。

　　这场比赛是在日本电视台的两个付费频道一起直播的，解说是日本前国脚城彰二，实况（类似我们的体育评论员）是中野谦吾。日本的解说方式和中国的不同，他们是以前球员或者运动员为主解说，而电视台的工作人员实际上更多是负责提供资料。这一点和中国直播由解说员为主，嘉宾为辅的做法不同。

　　●比赛开始前——

　　“果然还是没上大谷秀和啊。”

　　“哈利霍季奇来了。”

　　“埃迪尔森VS高拉特的对决。”

　　“很严峻啊，感觉要被干的。”

　　“茨田阳生打后腰令人不安。”

　　“广州的球迷好多啊。”

　　“保利尼奥是被夸大评价的典型。”

　　“支那球迷又被总动员了。”

　　“爆买中国泡沫啊。”

　　“OK，加倍奉还的时刻到了，冲啊。”（注：2013年的时候，《半泽直树》热播，里面有一句名言叫做，被欺负了要加倍奉还。当时柏在主场1比4输球后，第二次也制作了加倍奉还的海报，当然结果么……）

　　“很难不丢球。”

　　“刚才看到一个长得很可爱的中国女球迷。”

　　“铃木大辅会被打爆的。”

　　“首发没有罗比尼奥啊？”

　　“中山是谁？”（注：柏派上来的中山雄太，以前首发的次数很少）

　　●镜头给了罗比尼奥——

　　“罗比尼奥啊。”

　　“罗比尼奥看起来很高兴。”

　　“这主裁判看着就长了一张能被收买的脸。”

　　“克里斯蒂亚诺，最近的那双射门靴擦亮了吧。”

　　“中山雄太是1997年出生的，据说高中上来的很牛，16岁的时候是柏青年队的队长，高元宫杯U18的时候，带领球队在东区获得俱乐部历史上第一个冠军奖杯，今年6月23日对大阪战第一次出场来着。”

　　“看到大津了，大津祐树伤好了？”

　　●比赛开始——

　　“菲利普-斯科拉里那著名的小指又翘起来了。”

　　“绝对突破，绝对能突破恒大。”

　　“广州今天就上了两名巴西人啊，今天柏要是再输了的话，那可真是耻辱了。”

　　“高拉特和保利尼奥就是变态。”

　　●张琳芃和中山雄太相撞流血——

　　“开战之后，马上就突入血战。”

　　“把对手脑袋撞破的就是那18岁的青年人。”

　　“觉得会被对手马上报复的。”

　　“干得好中山君，这石头一样的头是什么感觉？”

　　“未来很恐怖的年轻人啊。”

　　●保利尼奥断球——

　　“啊，保利尼奥好强。”

　　“这抢的真漂亮。”

　　“觉得被进球只是时间的问题。”

　　“日本电视台每次都郜林郜林地说个没完没了啊。”

　　●4分钟，少一人的恒大获得禁区右侧任意球，开出后，柏后卫铃木大辅力压保利尼奥，将球顶进了自家球门。今年7月29日对阵湘南大海的比赛中，铃木大辅也曾经回传自爆乌龙。

　　“哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”

　　“啊啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦！”

　　“乌龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙龙！”

　　“垃圾啊。”

　　“完蛋了，铃木又来了一次啊。”

　　“哈伊，巴嘎！”

　　“铃木君GOA---------L。”

　　“这头球太漂亮了。”

　　“铃木就是间谍。”

　　“铃木是真的要不得了。”

　　“万岁，乌龙啊，乌龙啊（^o^）/。”

　　“就技术来说，还是进得很漂亮的。”

　　“完美的头球。”

　　“豪快的一顶。”

　　“不愧是铃木君啊。”

　　“如果不考虑是乌龙的话，这确实是一个很漂亮的进球。”

　　“斯科拉里都看呆了。”

　　“赛前对柏寄予了期待的我就是巴嘎。”

　　“城彰二都陷入悲观模式了。”

　　“柏应该给全体J联赛道歉。”

　　“昨天赛前柏队的好几个人都说，必须要先进球，这是一场必须先进球的比赛，好吧，确实先进球了。”

　　“明天大阪冈巴看起来也没戏，J联赛太小看亚洲了，已经在K联赛和中超之下了。”

　　“铃木君，拜托了，再进一个。”

　　●比赛继续进行——

　　“比赛中镜头老照教练是什么意思啊。”

　　“中国的5号很帅。”

　　“柏的J联赛第二阶段6胜2负，所有赢的比赛都一球未丢，所有输的比赛都丢了3球，这……”（后面才知道，这真的很准啊）

　　“丢了一个球就对自己球队自怨自艾的家伙，你们也太悲观了，你们的人生怎么度过呢？要是这么做还是别看足球了。”

　　“比打客场的大阪冈巴休息的时间都长，结果却踢这样的足球么？”（注：为了多休息对付恒大，柏在上周四就进行的国内比赛。）

　　“为啥中国球迷这么多，真是让人感到不舒服。”

　　“柏的后卫和门将水平都太低了。”

　　“别管什么主场丢球了，赶紧进球是正经的。”

　　“日本电视台能不能不翻译成果拉啊，应该叫库拉尔好吧。”（注：对于高拉特，日本有多种翻译。）

　　●第14分钟，保利尼奥前插策动攻势，张琳芃远射打飞。

　　“据说有消息说，张琳芃会去国米。”

　　“为啥保利尼奥会在这里踢呢，他完全可以继续在欧洲踢的。”

　　“广州比以前弱多了。”

　　“亚洲人还是不适合纹身，这球员看起来就像中国黑社会。”

　　“纹身的人如果汗多的话，会渗透进去，据说对肝不好，所以有纹身的人，现在就是去保险都会被提升保险费的。”

　　“铃木退役的时候，可以做一个乌龙球合集，都是可以在历史留名的乌龙啊。”

　　“对手这10号也很强么？”

　　“郑智原来在查尔顿踢过。”

　　“中国国脚都提升了水平，而连一个日本国脚都没有的柏太阳神陷入苦战也是理所当然的事情。”

　　“中国人射门没有关系。”

　　“不是高拉特射的就好。”

　　“上半场最好能扳平比分。”

　　“中国人虽然能把身体靠上来，但是脚下还是不灵。”

　　“解说的中国威胁论已经让我听烦了。”

　　“中国人确实变强了，市场的原因，中国球员也会有很多能去欧洲联赛踢球吧。”

　　“这是埃尔克森？埃尔克森胖过了吧。”

　　“罗比尼奥是到日本来玩的么？”

　　“据说有中国人去了西班牙的球队，结果被那队的主教练说，不需要。”

　　“中国赞助商的增加，应该能够送选手去吧。”

　　“有个在德甲一场比赛没上，发出过要超越香川和孙洪慜豪言的家伙只去了一个赛季，结果在联赛期间到上海的车展亮了一下相，车展结束后就回国了。”

　　“中国国脚确实变强了，2000年亚洲杯的时候，完全不行。”

　　“柏就在踢典型的J联赛足球，脚下传，脚下传，横穿。”

　　“传100次球都不如射一次门。”

　　“2000年亚洲杯中国还是很强的吧，好像进了日本两个球的只有中国。”

　　●电视给了哈利霍季奇一个特写。

　　“鼻子霍季奇来了。”（注：日语里鼻子发音为哈娜，很像哈利霍季奇的哈利）

　　“哈利霍季奇来了，铃木的国脚梦破灭了。”

　　“工藤进国家队的机会啊，加油。”

　　“小林这是在玩各站停车么？”（意思是每次球到他这里就被抢或者就节奏停了）

　　“球被断的太多了，这比赛怎么看怎么都输。”

　　“霍季奇鼻子哼着想，就没一个能用的家伙啊。”

　　“对手开始防守打反击么？”

　　“球被抢了，谁都不向前再去抢，本以为柏已经是J联赛中最好的了，也是这么糟糕。”

　　“原博实也来了啊。”

　　“柏球都出不去，就是在被按着强奸呢。”

　　“张的鼻子又流血了，漫画风啊。”

　　“这么踢下去，柏会被对手打反击再丢球的。”

　　“中场还是保利尼奥变态，东亚杯没觉得中国球员咋样。”

　　“东亚杯垫底的是日本队吧。”

　　“到目前为止，柏有射门么？”

　　“J联赛里很显眼的克里斯蒂亚诺今天啥也没有哦。”

　　“哈利霍季奇看完后说，决定了，工藤壮人肯定落选国家队。”

　　“广州也反日么？为啥不用日本国脚，比起韩国国脚来，日本国脚更好用吧。”

　　“已经可以举白旗了。”

　　●29分钟，金英权在皮球出底线前将球奋力铲回，皮球击中角旗旗杆反弹，并没有完全飞出边线；而武富孝介认为球已出界，伸手捡球时被判定手球。

　　“马鹿富。”

　　“武富太蠢了。”

　　“武粪这个粪。”

　　●第31分钟，柏太阳神后场上抢断球后迅速直传，已形成了3打3的快攻机会，冯潇霆及时迎上拦截将球破坏。

　　“3队3的机会啊，这带球的是谁啊。”

　　“哈利霍季奇呆然无解。”

　　“你们确定柏是想进球的么？”

　　“终于明白为啥柏出不来国脚了。”

　　“就克里斯蒂亚诺在努力踢，大概是想好好表现然后转会去中超吧。”

　　“这么多失误，好像是在完全不熟悉的客场草坪上在踢。”

　　“确实，那些在欧洲踢不出来的日本国脚去中超试试也不错。”

　　“其实这个广州真没多强，要不是那个乌龙，哎。”

　　“广州其实传球还是很流畅的。”

　　“日本国脚不会去中超的，比起钱来，名誉更重要。”

　　“大气污染，化学物质污染满载的中国和放射污染满载的日本，哪个更好？”

　　“巴西人还是爱钱啊，保利尼奥在欧洲肯定是能得到邀请的，到中国还是因为薪水的原因，日本人的话，就是给钱给的少也会去欧洲的。”

　　“埃杜瓦尔多在亚冠踢得明显比J联赛要狠，眼神都变了，这是想转会去中国或者中东赚大钱呢。”

　　“确实，比起两年前的广州，现在这支球队糟多了。”

　　“两年前，可是柏先进的球。”

　　“恩，两年后，也是柏先进的球。”

　　“怎么看柏也像是被在玩弄的孩子，这么踢客场还是会被爆干的。”

　　“难道上半场就要这么过去么？”

　　“穆里奇现在在哪里呢，那家伙真是快啊。”

　　“连一次射门都射不出来，柏明年还是降级算了。”

　　“城彰二原来写的那个关于J联赛水平下降，不重视中国水平上升的理论，现在感觉更强烈了。”

　　“山形的替补高崎都能进广州两球，恒大的水平也只是泛泛而已。”（注：高崎宽之就是鹿岛队对恒大进了两球的球员，日本球迷其实都不看好他）

　　“确实没有穆里奇和孔卡在的时候强。”

　　“名球员名帅来日本、别说笑话了，不止是巴西人去中国，那个亲日的塞尔维亚人也去广州了，昨天的报道。”（注：说的是斯托伊科维奇）

　　“没有轮湖，没有大谷，确实不好踢啊。”

　　●保利尼奥因为对裁判不敬，获得了黄牌。

　　“呦西，罚下保利尼奥啊。”

　　“几年前的广州中国人体能更强吧。”

　　“保利尼奥也变差了，当初去托特纳姆的时候多强啊。”

　　“保利尼奥都能站在日立台，还是很牛的事情。”

　　“中国人踢得不怎么样，帮了大忙，上半场就落后1个球的话，下半场还是有机会的。”

　　“要是埃尔克森也在的话，会被打残了的。”

　　●第40分钟，恒大连续冲击中获得中路距离球门40米远任意球，保利尼奥大力抽射打出快速外弧线，皮球直飞入柏太阳神球门网窝。

　　“咦咦咦咦——？？”

　　“真不是吹的啊。”

　　“太，太牛X了。”

　　“菅野像根棍子一样站在那里啊。”

　　“啊，J联赛见不到这种射门哦。”

　　“这真不是亚洲的水平。”

　　“客场进球被拿走了2个了。”

　　“不愧是巴西国脚，保利尼奥太变态了。”

　　“为啥不做人墙呢？”

　　“确实是太牛的射门，但是一点反应都没有的无能门将去屎——。”

　　“门将在想什么呢？”

　　“无奈，没想法了，安下心来，慢慢欣赏比赛吧。”

　　“钱的力量太无解了、”

　　“射门的本人也觉得很吃惊吧。”

　　“水平相差太远了。”

　　“连对手都不够格。”

　　“本来是中间，结果到了中路突然向旁边转过去了，没法扑了。”

　　“球员精神太不集中了，竟然没做人墙。”

　　“这球欧洲门将都没机会。”

　　“喂，你们都忘了最近一次联合会杯上，日本对巴西队的时候、那个打进直接任意球的人是谁了么？”（注：当时日本队对巴西队，为巴西进球的就是保利尼奥）

　　“毫无机会了。”

　　“就不能回欧洲去踢这球么。”

　　“我觉得还好吧，在J联赛获得了欧洲的经验，亚冠果然很有趣。”

　　“完全就没想到会被射门。”

　　“没道理批评菅野孝宪，现在这个球能扑出来的门将世界上有几个？”

　　“终战了，完全结束了。”

　　“好像在看欧洲冠军联赛，这球就是有墙的话也没用吧。”

　　“外援的水平相差太大了。”

　　“就是知道防不住，也应该有所反应啊，像根棍子一样站在那里算什么。”

　　“英超的选手确实不同。”

　　“应该是碰到门梁下侧了。”

　　“保利尼奥确实是日本杀手。”

　　“中途转向，打在横梁下沿入网，这怎么也没法反应了。”

　　“要是我的话，这时候就丧失比赛的意志了。”

　　“充分反应了J联赛门将的低水平。”

　　“连广州的中国人都踢的越来越带劲了。”

　　“保利尼奥在草坪上，罗比尼奥在看台上，这已经是日立台的奇迹了。”

　　“看到裁判给保利尼奥黄牌，柏的球员都进入了小休息模式。”

　　“说一句，要是埃尔克森也在的话，会咋样呢？”

　　“努力追平吧，结果还没定呢。”

　　“为啥我们没引进山形的高崎呢，下次谁和恒大分一组，都要抢高崎啊。”

　　“那些说什么能扑出这个射门的人都只是嘴炮罢了。”

　　“柏的亚冠成绩，2012年16强输给了蔚山，结果蔚山现代最后夺冠、2013年输给了广州，结果最后广州夺冠。”

　　“把我们的王牌内昂德罗挖走的神户罪莫大焉。”

　　“那射门动态神经视力传导到身体上还能有反应的只有妖怪好么，已经突破常识了。”

　　“所有位置都是广州的球员更胜一筹。”

　　“这个任意球还去苛责门将的家伙，以后还是别看足球了。”

　　“达磨的眼睛都瞪圆了。”

　　“保利尼奥在中国踢就跟劳德鲁普去神户一样，太浪费。”

　　“那些说日本门将的，日本足球在海外最有成绩的是门将川岛永嗣好么。”

　　“广州只有外援能进球，至少柏还有一个日本人铃木可以进球。”

　　“感觉能被进4个的。”

　　●中场休息——

　　“难以置信，柏的射门是0。”

　　“就是有内昂德罗也会被虐杀的。”

　　“虽然保利尼奥没有什么显眼的表现，但是还是被对手完全支配了比赛。”

　　“铃木大概是把自己球门的方向一瞬间搞混了。”

　　“射门柏0，北京9。”（？？大概是想写广州9吧，为啥北京乱入呢）

　　“这劣势中，只有日本人看得上的外援埃德尔森不知道想对他说什么了。”

　　“柏只能踢靠埃德尔森的足球。”

　　“用新人冲的想法显然是失败了。”

　　“那个任意球的瞬间，柏的球员有几个看到球了？”

　　“培养年轻人能回到J联赛来培养么。”

　　“上半场是1比1，当然，J联赛的球员如果明白规则再去射门的话，其实应该是这个比分的。”

　　“中国的球队恐怖啊。”

　　“要是保利尼奥得到第二张黄牌的话，结果怎么样还难说的。”

　　“很久没有看到这种牛X的任意球了，只能笑笑没别的办法。”

　　“达磨肯定会说，没啥没啥，我们家里可爱的青年队队员（雄太）获得了很好的经验就好了。”

　　“柏在亚冠还是比较积极的，不像其他J联赛球队有那种恶习，但是战斗力也就这样，碰到广州恒大就露馅了。”

　　“射门0，达磨还是下课吧。”

　　“上半场的两个进球还都是很漂亮的。”

　　“世界上的足球有这样的？主场0射门？”

　　“今年广州在中超不过是排名第二，确实没有以前的那种超然强大感。”

　　“保利尼奥在恒大能赚多少？”

　　“14亿日元。”（注：这个薪水可以在J联赛组成一支完全由日本国家队替补国脚组成的球队了）

　　“这任意球太精彩了，真是能看一晚上。”

　　“柏每次都能进淘汰赛，然后以一场大败结束，没有恒心。”

　　“那任意球的瞬间，菅野慌张后退，就没想到会这样。”

　　“这样水平的比赛如果每周都能看到的话，还是很令人高兴的。”

　　“鹿岛的昌子源说，高拉特要不死死盯住他的话，一下子就能进球。”

　　“那任意球能够扑出去的门将就不会在亚洲踢球了。”

　　“虽然恒大是中超第二，不过和第一也就差1分，而且净胜球数更多，还是冠军候补，但确实比起当初孔卡在的时候要弱了，尤其是反击时的那种锐利没有了。”

　　“另一个广州的教练现在是斯托依奇科夫，球员里有原来川崎的雷纳托。”

　　“广州的取胜奖金数据说真不是能想像的，钱就是正义啊。”

　　“上面说错了，罗比尼奥的薪水是14亿日元。”

　　“中场这回放，看了几遍都在想，铃木的头球实在是太完美了。”

　　“比弗兰贵了一倍。”

　　“保利尼奥的月薪大概相当于田中斗笠王的年薪吧。”（注：田中斗笠王是J联赛薪水最高的选手之一，大约年薪1亿3000万日元左右

　　“中国的经济状况这样的话，明年亚冠还能维持这样的战斗力么？”

　　“你们这些家伙也表扬一下中国人啊，看这里的中国人很可怜地在等着呢好么。”

　　“据恒大的记者2013年的说法，进球的选手一个人给2600万日元（当时200万人民币）的奖金，胜利奖金全队给7800万日元，总计两回合给了2亿日元，这次的比赛也是一样的条件吧，一般国内联赛的奖金只有3000万日元左右的。”（注：恒大的这个2013年的奖金数，几乎能相当于日本一支J联赛球队所有替补的年薪）

　　“进球的铃木也能拿到奖金么？”

　　“确实应该给铃木，要不广州就太不公平了。”

　　“一个进球2600万日元，真是不少啊，J联赛球员一年的薪水了。”

　　“以前松井大辅就说在训练的时候，日本球员都不真踢，这是气质的问题，日本J联赛应该减少球队的数量，培养有钱的俱乐部，要不是没法从根本上解决问题的。”

　　“铃木：也请给我2600万日元吧。”

　　“铃木赚外快了。”

　　“据说最近广州的奖金没这么多了，所以才会水平下降吧。”

　　“控球率确实是柏更多，但是射门是0对9。”

　　“看看中国的青年队，其实也弱的没法说，连传接球都传不顺呢。”

　　“中国看着身材很高的家伙很多，但是力量也没那么强？”

　　“力量好的都去打篮球了，篮球才是中国的第一体育运动。”

　　“广州那个叫做阿兰的外援还在养伤么？”

　　●下半时开始——

　　第46分钟，高拉特右路反越位前插后大力传中，郜林在小禁区内飞身垫射触到皮球，但位置不准未能将皮球打向球门。

　　“危险啊。”

　　“这球跟得很好。”

　　“郜林可怕啊。”

　　“又是铃木没盯住，这垃圾。”

　　●张琳芃右路传中，高拉特头球攻门顶偏。

　　“传中传的真棒。”

　　“高拉特感觉真好啊。”

　　“空有这么多后卫在干什么？”

　　“中国篮球是精英体育，足球是普通人玩的。”

　　“对韩国踢得那么强，怎么碰到中国球队就跟大便一样啊。”（注：柏号称韩国球队杀手，经常在亚冠中击败韩国球队）

　　“看了这场比赛才明白鹿岛确实很伟大，柏不过是浮萍。”

　　“保利尼奥的面前真的是大人在逗小孩的差距啊。”

　　“拜托了保利尼奥，你回欧洲去好么。”

　　“中国人也罢，巴西人也罢，有了钱都踢得完全不一样，真是接受不了。”

　　“真是的，为啥在夏天不从鹿岛把高崎买过来啊。”

　　“确实不能小看高崎啊。”

　　“一点都创造不出机会来。”

　　“广州也会有给不出薪水的日子的，感觉这日子不远了。”

　　“中国的经济泡沫还要多少年才能破灭啊。”

　　“柏也派上了外援部队进行对抗，但是水平比对方低了三个档次。”

　　“今天广州球迷的大巴来了多少台？”

　　“说实话，今天真没觉得有什么差距，和里皮时代那种感觉完全不同，对方的外援受伤的情况下，柏还是有机会的。

　　●第54分钟，邹正禁区前铲球犯规；恒大在任意球防守中排定了4人人墙，但中间有明显的缝隙，保利尼奥对这个缝隙表示了费解；克里斯蒂亚诺大力劲射正是从缝隙处穿过，皮球擦横梁上沿飞出。

　　“期待克里斯蒂亚诺的射门。”

　　“还是很有威力的。”

　　“后面的球迷还是快逃吧。”

　　“可惜，这是第一脚射门么？”

　　“第一次射门，虽然没有进球，也和进球差不多了。”

　　“诸位，悲伤的通知一下，后面的球迷被击中脑震荡，猝。”

　　“祝贺，第一脚射门。”

　　“中国就是有了经济危机足球也不会有事的，据说那些老板都为了取悦中国领导人，排着队在投资足球呢。”

　　“今天（中国）股市暴跌，日经指数都被拖累了。”

　　●57分钟，恒大打了一个战术角球，黄博文传中后，郜林向后甩头将球顶进。3比0

　　“菅野啊，又是菅野孝宪。”

　　“这真的是终战了。”（注：日本把二战投降不说成投降，说终战）

　　“两个人防一个，门将还出来做什么啊。”

　　“这球不是越位么？”

　　“主场丢三个球，真的只能笑笑了。”

　　“进球都是定位球。”

　　“确实是越位啊。”

　　“门将的脑残鉴定结束。”

　　“真的是越位。”

　　“战术角球都不跟，任意球只一个人墙，这比赛前做了准备了么？”

　　“哎，我为了这个比赛才在昨天买了日本电视台G+的合同，伤心。”

　　“这郜林确实是很棒的球员。”

　　“应该是越位了有1米以上吧。”

　　“没事，再进一个吧，4比0也挺好。”

　　“都这个状况了还像傻X一样继续唱歌的球迷的精神，我是没法理解啊。”

　　“在主场都遭遇误判，而且还是最重要的第三个球。”

　　“郜林是中国人？不是应该只有外援才能进球的么。”

　　“这明显是越位，但是柏的球员都已经没力气去抗议了。”

　　“和2年前一样啊，球迷真可怜。”

　　“已经没有去客场的意义了。”

　　“虽然是越位，不过对大势没什么影响了。”

　　“不理解，球员都没对这个越位进行抗议啊。”

　　●比赛继续进行——

　　“现在才换上4亿日元的埃德尔森？”

　　“广州买了裁判了。”

　　“最近黄衣服的球队0比3之后，都能4比3逆转的，还不能放弃结果。”（说的是多特蒙德）

　　“出动埃德尔森太晚了吧，0比1的时候上了也还有戏。”

　　“这蠢材教练，现在才换人。”

　　“名帅吉田，真服了。”

　　“怎么也要进两个，至少能对第二场客场有点期待啊。”

　　“最少也要进一个。”

　　“这教练有赢球的想法么？”

　　“就是抗议取消了这个进球，也不会对差距造成什么影响。”

　　“郜林是中国人？中国也能出这样的选手啊。”

　　“这比赛让人深刻地感受到了日本足球的低水平。”

　　“真是羞耻，看不下去了。”

　　“柏的球队年薪，2015年总薪水5亿6200万日元，平均年薪2081万日元，平均年龄25.94岁。薪水最高的是克里斯蒂亚诺，前锋4000万日元，队长大谷秀和4000万日元，近藤直也3800万日元、菅野孝宪、大津祐树、工藤壮人3600万日元、铃木大辅2000万日元，武富孝介800万日元、轮湖直树600万日元、中山雄太360万日元。”（注1000万日元相当于54万人民币左右，也就是说柏最贵的球员不过220万人民币，而且这还是税前薪水，不过这里面不包括奖金和训练费）

　　“比起广州很强来，其实是我们这边球员傻掉了的结果，当然保利尼奥的个人能力确实很牛。”

　　“柏的外援确实不灵，不过日本人更不灵，为啥中国国脚就能在亚冠这么强？”

　　“为啥中国国家女队的教练在广州的替补席上坐着呢？”（倒是真认人儿啊）

　　“斯托伊科维奇去中国，感觉会在那边吃美食吃得更胖的。”

　　“确实，没了内昂德罗，柏就是另外一支球队了。”、

　　“埃德尔森只和克里斯蒂亚诺配合，完全不相信日本人。”

　　“为啥打韩国球队一打一个准，就是打不过广州呢。”

　　“这些中国国脚在主场被日本三队都是按着打的啊，在这里是完全输给中国人了。”

　　“J联赛在22日公布了各个俱乐部的经营情报，各个俱乐部的人力费用都公布了，柏的费用是20亿5900万元，3年连续是J联赛最花钱的球队。”

　　“主场输了不要紧，只要客场能进6个就行了。”

　　●吉田达磨换上了海外归来的大津祐树。

　　“大津上了，大津加油。”

　　“演员大津，赶紧去弄4个点球。”

　　“现在真的很想看广州对巴塞罗那了。”

　　“世界俱乐部杯还是欧洲和南美只踢一场比较好看。”

　　“在荷乙都踢不出来的大津，有什么可期待的呢。”

　　“大津前进，让我们看到你那女优的魂魄。”（注：女优在日语里是女演员的意思）

　　“剧团女优，拿出你的能力来啊。”

　　“广州单数年都很强。”

　　“解说又开始读资料，大概是觉得比赛快结束了，准备好的资料没读完怕浪费。”

　　“还有7分钟，4个球，进4个球，拜托了。”

　　“大津赶紧找机会表演才艺啊。”

　　●88分钟 ，恒大球员手球，柏获得了一个禁区外的任意球，结果顶在了横梁上。获得第二次角球 工藤壮人后点跟上将比分变成1比3。

　　“加油啊，铃木。”

　　“又要打在观众席上了吧。”

　　“啊，真是没运气啊。”

　　“这日子真是不适合进球。”

　　“啊，进了，工藤酱………………”

　　“球队的感觉来了，反击来了。”

　　“只有我一个人认为这进球来得有点晚了么？”

　　“再进一个啊。”

　　“再进一个，客场还有机会。”

　　“这下子工藤可以说，我不比高崎差了。”

　　“要再进一个我就去中国为你们加油。”

　　“广州跑不动了，再进一个。”

　　“再来一个，还有4分钟，还能进3个球。”

　　“好好学学德国的黄色之队。”（注：几天前的2015-2016赛季欧联杯，多特蒙德客场对挪威奥德，0比3落后后4球大逆转，香川真司进1个）

　　“那个越位进球好大啊，要不就是1比2，还有机会的。”

　　“要是没有越位进球和乌龙的话，哎。”

　　●比赛结束，柏球迷进入反省贴——

　　“结束了啊。”

　　“没事，客场3比0赢了就行了，简单简单。”

　　“都怪原木。”（注：吉田达磨的达磨在日语里的念法为“塔次妈”很像原木的念法（达撸妈），所以很多日本球迷叫他原木，类似不动脑子的榆木疙瘩）

　　“好了好了，日立台球迷的卡拉OK终于结束了。”

　　“主场输得什么似的还不管不顾的唱歌，真是让人心情不爽。”

　　“要是没有那个乌龙，没有那个超级任意球，没有越位进球的话，我们是赢的。”

　　“其实就是1比0的胜利。”

　　“2013年1比4，2015年1比3，还是有进步的。”

　　“下一场埃尔克森回来的话，还是1比3么？”

　　“广州恒大1比2鹿岛，广州恒大3比1柏……”

　　“能对广州进一个球都是奇迹了，我觉得球员已经很努力了。”

　　“高崎对恒大进了两个球啊。”

　　“现场的这帮中国球迷都大满足了。”

　　“J联赛太弱了，总是编造广州恒大有钱的理由，难道恒大有钱一天，就一天赢不了么？”

　　“鹿岛的球迷太过了，广州今年上半年联赛（和你们踢的时候）是少见的状态糟糕，所以才开了意大利球员花大钱补充了保利尼奥的。”

　　“客场进两个都被淘汰，还是面对现实吧，已经终战了。”

　　“好羡慕中国主场的时候进攻的那种球迷欢声，这边只会唱歌。”

　　“今天的广州真没以前强，今年的亚冠看来是西亚的了。”