最高法：保障中外当事人公平参与市场竞争

　　中新社天津11月18日电(记者 张子扬)对于外界曾担心的中国法律如何做到平等保护问题，最高人民法院副院长贺荣18日在天津表示，平等保护原则不仅体现为对中外当事人、港澳台当事人、海外侨胞一视同仁，平等保障各方当事人的程序权利和实体权利，还体现为保障各方当事人公平参与市场竞争，保障各种所有制经济依法平等使用生产要素。

　　贺荣在当日出席第四次全国涉外商事海事审判工作会议时说，坚持平等保护原则，就要充分尊重当事人的合同约定和公司自治权利，秉持信守契约精神，避免在审判过程中轻率以司法判断取代商业判断；要优先适用商法规范，注意公司法、外商投资企业法、票据法、海商法等商事法律的特殊规定；要尊重商事交易惯例，强化商事交易登记的公示公信效力，以司法裁判引导、支持和鼓励市场诚信行为，维护公平竞争的市场秩序。

　　贺荣特别强调，“要杜绝在个案中以维护国家利益为名行地方保护主义之实，防止为追求局部利益、短期利益而损害国家长远利益、整体利益及司法公信。”

　　“执法办案是人民法院工作的第一要务，涉外商事海事案件疑难复杂、涉及面广、国际影响大，要以抓铁有痕的精神切实做好执法办案。”贺荣说。

　　贺荣对在座的全国各省市法院代表说，司法管辖权是国家主权的重要体现，涉外商事海事审判人员要严格依法积极行使司法管辖权，同时尊重他国的司法主权，有效协调国际管辖权冲突；当事人约定仲裁解决纠纷的，依法确定涉外仲裁协议准据法，尊重当事人对争议解决方式的选择。

　　贺荣称，涉外商事海事审判人员要加强对国际条约的学习，做到准确理解、熟练运用、规范解释。对于条约语义不明、不同语言版本存在分歧的，要根据《维也纳条约法公约》的规定，结合条约文本用语和上下文语境，参考条约的目的和宗旨，善意解释，确定其含义。

　　她说，“要严格依照《涉外民事关系法律适用法》等冲突规范的规定，确定案件的准据法，对于应当适用外国法的，依照法律规定予以查明，要防止一味追求审判便利而不积极查明或干脆不适用外国法的现象。”(完)